BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin BEGIN:STANDARD DTSTART:20231211T180000 RDATE:20240331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20241027T020000 RDATE:20250330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20251026T020000 RDATE:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T020000 RDATE:20270328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20271031T020000 RDATE:20280326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20281029T020000 RDATE:20290325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20291028T020000 RDATE:20300331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20301027T020000 RDATE:20310330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20311026T020000 RDATE:20320328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20321031T020000 RDATE:20330327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20331030T020000 RDATE:20340326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20341029T020000 RDATE:20350325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20351028T020000 RDATE:20360330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20361026T020000 RDATE:20370329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20240331T030000 RDATE:20241027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20250330T030000 RDATE:20251026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 RDATE:20261025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20270328T030000 RDATE:20271031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20280326T030000 RDATE:20281029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20290325T030000 RDATE:20291028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20300331T030000 RDATE:20301027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20310330T030000 RDATE:20311026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20320328T030000 RDATE:20321031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20330327T030000 RDATE:20331030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20340326T030000 RDATE:20341029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20350325T030000 RDATE:20351028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20360330T030000 RDATE:20361026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:08232deb00cc0c667c6e4cf77ce8e4fa CATEGORIES:AWCH Calendar CREATED:20240806T095208 SUMMARY:AWCH Holiday Party DESCRIPTION: Note: There are still seats available, and we now welcome friends & sp ouses. Please contact June to add names to the guest list!\nThis email addr ess is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view i t.   AWCH Annual Holiday Party  You are invited to our Annual Holiday Party  on Wednesday, December 11. \nWe will start the afternoon with an optional guided tour of the new exhibit "Illusion: Dream – Identity – Reality" at Ha mburger Kunsthalle. Afterward, we will gather at the museum's gorgeous rest uarant for a small reception followed by a festive three-course menu and gi ft exchange. Read the details, and then RSVP below -- space is limited, sig n up soon!\n We hope you can join us to celebrate this joyous season togeth er!\n Festive Dinner Menu Starter\nCarrot-Orange-Ginger soup\n Main course (choice of one)\nHalf duck with apple red cabbage, Kartoffelknödel, and sa uce\nOr\nTortellini (vegan) with winter risotto and tomato-coconut sauce\n Dessert\nVariety of three desserts\n Please note: Prosecco or drink will be provided for each guest upon arrival; water available on the tables. Addit ional beverages must be ordered and paid for individually at the restaurant before you leave. Thank you!\n "Illusion" Art Exhibit Guided Tour Our cel ebration begins with a guided English tour of what will be the newly opened (Dec. 6) exhibition called Illusion: Dream – Identity – Reality. Here work s drawn from 500 years of art will invite viewers to question their own ima ges of reality and to ask themselves just how dependable their perceptions really are. With international loans complementing the museum’s excellent c ollection, this will be the Kunsthalle’s main large winter show. It promise s to be fun as well as thought-provoking.\n   René Magritte: La Clef des champs, 1936\n Öl auf Leinwand, 80 x 60 cm, Museo Nacional Thyssen-Bor nemisza, Madrid\n©  René Magritte / VG Bild-Kunst, Bonn 2024\n Lorenzo Li ppi: Allegorie der Täuschung, 1640\n Öl auf Leinwand, 72,5 x 58,5 cm, Musée s d'Angers\n© Musées d'Angers, RMN-Grand Palais / Benoît Touchard\n Gi ft Exchange Bring a small winter ornament or decoration -- in a gift bag or wrapping -- that will be exchanged during our event. Bring some joy into a member's home. This can be purchased new, or passed on, or homemade.\n De tails When: Wednesday, Dec. 11, 2024. Art tour is at 4:15; reception is 6:1 5; dinner is 7:00. Join us whenever you can!\n RSVP: Register below by Sund ay, Dec. 1. \n Who: The Holiday Party is for members only. \n Cost: €40 for Dinner only; €55 for Art Tour & Dinner\n Payment: Money should be tran sferred at the time of registration to the AWCH bank account (IBAN:DE47 200 5 0550 1502 5597 41 ) with the reference “Holiday Party”. Deadline for paym ent is Dec. 1.\n Schedule 4:15: Meet inside the main Hamburger Kunsthalle entrance in the old building, where coats and bags can be stowed in lockers . We will proceed as a group to the lower level foyer to meet our guides.\n 4:30: Art Tours begin. After the tours, we will get our belongings and hea d across the plaza to the restaurant for dinner. \n 6:15: Reception at The Cube restaurant in the Galerie der Gegenwart\n 7:00: Dinner & merriment is served\n CANCELLATION POLICY: You have until Dec. 1 to cancel your att endance without being charged. After this date, or in the event of a no-sho w, you will still be required to pay the full amount unless a substitute is found. If you need or want to cancel or change your food choice, please do so on the website or write to J (mailto:Co-events@awchamburg.org?cc=pres)u ne. \n Photo notification: By attending this AWCH event, there is a possibi lity that you will appear in group photos used on our digital channels and/ or in our printed material. If you have any questions or concerns regarding this, please let the event organizer know ahead of time. \n X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:

Note: There ar e still seats available, and we now welcome friends & spouses. Please c ontact June to add names to the guest list!
This email address is being prote cted from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  

AWCH Annual Holiday Party 

You are invited to our Annual Holiday Party on Wednesday, December 11. 
We will start the afte rnoon with an optional guided tour of the new exhibit "Illusion: Dream – Id entity – Reality" at Hamburger Kunsthalle. Afterward, we will gather at the museum's gorgeous restuarant for a small reception followed by a festive t hree-course menu and gift exchange. Read the details, and then RSVP below - - space is limited, sign up soon!

We hope you can join us to celebrate this joyous season together!

Festive Dinner Menu

Starter
Carrot-Orange-Ginger soup

Main course (choice of one)
Half duck with apple red cabbage, Kartoffelknödel, and sauce
Or
Tortellini (vegan) wi th winter risotto and tomato-coconut sauce

DessertVariety of three desserts

Please note: Prosecco or drink will be provided for each guest upon arrival; water available on t he tables. Additional beverages must be ordered and paid for individually a t the restaurant before you leave. Thank you!

"Illusion" Art Exhibit Guided Tou r

Our celebration begins with a guided English tour of what w ill be the newly opened (Dec. 6) exhibition called Illusion: Dream – Identi ty – Reality. Here works drawn from 500 years of art will invite viewers to question their own images of reality and to ask themselves just how depend able their perceptions really are. With international loans complementing t he museum’s excellent collection, this will be the Kunsthalle’s main large winter show. It promises to be fun as well as thought-provoking.

René Magrit te: La Clef des champs, 1936

Öl auf Leinwand, 80 x 60 cm, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
©  René Magritte / VG Bild-Kunst, Bonn 2024

 < /td>

Lorenzo Lippi:  ;Al legorie der Täuschung, 1640

Öl auf Leinwand, 72,5 x 58,5 cm, Musées d'Angers
© Musées d'Angers, RMN-Grand Palais / Benoît Touchard

Gift Exchange

Bring a sma ll winter ornament or decoration -- in a gift bag or wrapping -- that will be exchanged during our event. Bring some joy into a member's home. Th is can be purchased new, or passed on, or homemade.

Details

When: Wedne sday, Dec. 11, 2024. Art tour is at 4:15; reception is 6:15; dinner is 7:00 . Join us whenever you can!

RSVP: Register belo w by Sunday, Dec. 1. 

Who: The Holiday Party is for members only. 

Cost: €40 for Din ner only; €55 for Art Tour & Dinner

Payment: Money should be transferred at the time of registration to the AWCH bank account (IBAN:DE47 2005 0550 1502 5597 41 ) with the reference “Holida y Party”. Deadline for payment is Dec. 1.

Schedule

4:15: Meet inside the main Hambu rger Kunsthalle entrance in the old building, where coats and bags can be s towed in lockers. We will proceed as a group to the lower level foyer to me et our guides.

4:30: Art Tours begin. After the tours, we will get ou r belongings and head across the plaza to the restaurant for dinner. < /p>

6:15: Reception at The Cube restaurant in the Galerie der Gegenwart

7:00: Dinner & merriment is served

CANCELLATIO N POLICY: You have until Dec. 1 to cancel your attendance wit hout being charged. After this date, or in the event of a no-show, you will still be required to pay the full amount unless a substitute is found.&nbs p;If you need or want to cancel or change your food choice, please do so on the website or write to June. 

Photo notification: By attending this AWCH ev ent, there is a possibility that you will appear in group photos used on ou r digital channels and/or in our printed material. If you have any question s or concerns regarding this, please let the event organizer know ahead of time. 

DTSTAMP:20260516T014505 DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20241211T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR